男1人女4人で共同生活をしていた詐欺集団の男、逮捕された翌日に死亡